Hoạt động của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Vương quốc Cam-pu-chia

        Tiếp tục chuyến thăm hữu nghị cấp Nhà nước Vương quốc Cam-pu-chia, sáng 7-12, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã tới dâng hoa tại Ðài Ðộc lập. Cùng tham dự có Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Quốc phòng Cam-pu-chia Tia Banh. Tiếp đó, Tổng Bí thư và các thành viên trong Ðoàn đã đến dâng hoa tại Tượng đài Hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia. Cũng trong buổi sáng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn đã đến thăm Vua sư Tép-vông tại chùa U-na-lom; thăm Vua sư Bu-kri tại chùa Bo-tum.

Tại các cuộc gặp, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cảm ơn các vị chức sắc nhà chùa về những tình cảm và lời nói tốt đẹp dành cho đất nước, nhân dân Việt Nam, cũng như quan hệ truyền thống lâu đời giữa Việt Nam và Cam-pu-chia. Tổng Bí thư cảm ơn các vị Vua sư đã cầu chúc cho quan hệ hai dân tộc Việt Nam - Cam-pu-chia ngày càng phát triển tốt đẹp, cầu chúc hai đất nước ngày càng phát triển để nhân dân Việt Nam và nhân dân Cam-pu-chia mãi mãi sống trong hòa bình, hạnh phúc và thịnh vượng. Tổng Bí thư đánh giá cao vai trò và những đóng góp quan trọng của Phật giáo trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ở mỗi nước, góp phần vun đắp, phát triển tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống và quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai dân tộc. Ở Việt Nam, Phật giáo đã có từ lâu đời và luôn đồng hành cùng dân tộc, vì quốc thái dân an, vì sự hòa hợp dân tộc. Cùng với các tôn giáo khác, Phật giáo phát triển nhanh và rộng rãi, góp phần đoàn kết các tầng lớp nhân dân vì mục tiêu độc lập dân tộc, đạo pháp và chủ nghĩa xã hội. Ở Cam-pu-chia, Phật giáo đã có những đóng góp tốt đẹp vào việc xây dựng khối đại đoàn kết toàn dân, hòa hợp dân tộc, phát triển đất nước.

* Cùng ngày, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã gặp mặt thân mật cán bộ Ðại sứ quán, đại diện cộng đồng và doanh nghiệp Việt Nam tại Cam-pu-chia tại trụ sở Ðại sứ quán.

Ðại sứ Việt Nam tại Cam-pu-chia Ngô Anh Dũng đã báo cáo với Tổng Bí thư và Ðoàn những nét cơ bản về cộng đồng người Việt Nam tại Cam-pu-chia, về quan hệ giữa hai nước thời gian gần đây và tình hình hoạt động của Ðại sứ quán. Tại cuộc gặp, đại diện cộng đồng và doanh nghiệp Việt Nam tại Cam-pu-chia đã nêu một số đề xuất, kiến nghị liên quan việc hỗ trợ dạy và học tiếng Việt, tiếng Cam-pu-chia cho bà con; đề nghị xem xét tính đặc thù của bà con người Việt tại Cam-pu-chia trong việc thực hiện một số thủ tục pháp lý…

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh cán bộ, nhân viên Ðại sứ quán, bà con người Việt, cộng đồng doanh nghiệp tại Cam-pu-chia đã đóng góp tích cực vào việc phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước, cũng như đã có nhiều hoạt động quan tâm, hỗ trợ bà con người Việt hòa nhập tốt hơn, cải thiện và nâng cao đời sống vật chất, tinh thần. Tổng Bí thư chia sẻ với bà con về những khó khăn, vất vả còn tồn tại trong sinh hoạt, học tập và làm việc; đồng thời gửi gắm cán bộ, nhân viên Ðại sứ quán, các tổ chức hội, đoàn cần tiếp tục tháo gỡ khó khăn, có nhiều hoạt động thiết thực, hiệu quả để đoàn kết, giúp đỡ bà con nhiều hơn nữa.

Tổng Bí thư vui mừng thông báo về kết quả tốt đẹp của chuyến thăm hữu nghị cấp Nhà nước tới Vương quốc Cam-pu-chia, góp phần quan trọng vào việc thúc đẩy tình đoàn kết hữu nghị, quan hệ truyền thống tốt đẹp giữa hai nước. Qua các cuộc hội đàm, hội kiến, hai bên đều thống nhất giữ gìn, vun đắp quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia phát triển mãi mãi về sau, coi đây là tài sản vô giá của hai dân tộc cần được truyền tiếp cho các thế hệ mai sau. Tổng Bí thư khẳng định, đường lối đối ngoại của Ðảng, Nhà nước ta là độc lập, tự chủ, đa dạng hóa, đa phương hóa, nhưng trọng tâm trước hết là phát triển quan hệ với các nước láng giềng. Tổng Bí thư mong muốn Ðại sứ quán, cộng đồng doanh nghiệp, bà con người Việt tại Cam-pu-chia đồng lòng góp sức, góp phần thực hiện thắng lợi các mục tiêu nhiệm vụ theo tinh thần Nghị quyết Ðại hội XI của Ðảng, các nghị quyết của Quốc hội, Chính phủ. Theo Tổng Bí thư, Cam-pu-chia là địa bàn sôi động, các cơ quan, đơn vị cần phối hợp thật tốt; các doanh nghiệp cần nỗ lực, gương mẫu trong hoạt động sản xuất, kinh doanh, cạnh tranh lành mạnh, khẳng định và phát huy uy tín của doanh nghiệp Việt Nam; đồng thời tăng cường phối hợp, giúp đỡ bạn. Ðối với cộng đồng người Việt tại Cam-pu-chia, Tổng Bí thư mong bà con tiếp tục phát huy tinh thần đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau, triển khai tốt Quỹ khuyến học, góp phần nâng cao trình độ, hiểu biết cho bà con. Nhân dịp này, Tổng Bí thư đã tặng 50 nghìn USD cho Quỹ khuyến học dành cho con em người Cam-pu-chia gốc Việt; đồng thời kêu gọi cộng đồng, các doanh nghiệp Việt Nam tại Cam-pu-chia cùng tham gia xây dựng và sử dụng hiệu quả Quỹ khuyến học. Công ty Viettel Cam-pu-chia (Metfone), Ngân hàng Ðầu tư và Phát triển Việt Nam tại Cam-pu-chia cũng đã đóng góp mỗi đơn vị 50 nghìn USD vào Quỹ khuyến học này.

Ðến thăm Công ty Metfone, một doanh nghiệp Việt Nam đang làm ăn hiệu quả tại Cam-pu-chia, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh những nỗ lực, cố gắng của tập thể cán bộ, nhân viên công ty chỉ trong thời gian ngắn đã nhanh chóng mở rộng thị trường, khẳng định thương hiệu và tạo nhiều việc làm cho người lao động. Tổng Bí thư mong muốn Metfone tiếp tục phát huy những thành quả đã đạt được, không ngừng phát triển thương hiệu, nâng cao uy tín để xây dựng Metfone trở thành doanh nghiệp điển hình mẫu mực, là biểu tượng cho quan hệ tốt đẹp giữa Việt Nam và Cam-pu-chia, từ đó tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động sản xuất, kinh doanh, làm giàu cho đất nước, doanh nghiệp và quan hệ giữa hai nước.

* Chiều 7-12, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời Thủ đô Phnôm Pênh đi thăm tỉnh Xiêm Riệp, phía tây - bắc của Vương quốc Cam-pu-chia. Tháp tùng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn có Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Hoàng cung Công Xom o­n. Ðón Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tại sân bay Xiêm Riệp có Phó Chủ tịch QH Sai Chum; Tỉnh trưởng Xiêm Riệp Sô Phi-rin; các quan chức và đông đảo các tầng lớp nhân dân Xiêm Riệp cầm cờ, hoa và ảnh chân dung Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni.

* Chiều cùng ngày, Tỉnh trưởng Xiêm Riệp Sô Phi-rin đã đến chào Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Ðoàn tại Khách sạn Sô-kha.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bày tỏ vui mừng đến thăm tỉnh Xiêm Riệp, một địa phương giàu truyền thống cách mạng, đang trên đà phát triển mạnh mẽ và có nhiều triển vọng, nơi có quần thể lăng tẩm, đền đài, làm nên nền văn minh Ăng-co đặc sắc và nổi tiếng thế giới. Tổng Bí thư chúc mừng những thành tựu mà nhân dân Xiêm Riệp đã đạt được trong thời gian qua, đóng góp quan trọng vào sự phát triển kinh tế đất nước; vui mừng nhận thấy Xiêm Riệp có quan hệ giao lưu, hợp tác tốt đẹp với nhiều địa phương của Việt Nam, trong đó có TP Hồ Chí Minh. Tổng Bí thư cảm ơn Ðảng bộ, chính quyền, nhân dân tỉnh Xiêm Riệp đã phối hợp chặt chẽ, giúp đỡ trong việc tìm kiếm, cất bốc hài cốt quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Cam-pu-chia; tạo điều kiện thuận lợi cho bà con người Việt Nam sinh sống tại đây. Tổng Bí thư nêu rõ, quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia không chỉ là quan hệ láng giềng gần gũi thân thiện, mà đã được xây đắp bằng xương máu trong quá trình đấu tranh cách mạng của nhân dân hai nước. Lãnh đạo hai nước đã khẳng định đây là mối quan hệ láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài. Nhân kỷ niệm 45 năm quan hệ ngoại giao, năm 2012 đã được thống nhất là Năm hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia, hai bên cần tăng cường giáo dục truyền thống quan hệ hai nước cho các tầng lớp nhân dân, nhất là thế hệ trẻ hai nước; cùng nhau làm hết sức mình để nâng cao chất lượng, hiệu quả hợp tác song phương. Tổng Bí thư tin tưởng, dưới sự lãnh đạo của Ðảng Nhân dân Cam-pu-chia, với truyền thống anh hùng, năng động, sáng tạo, nhân dân Xiêm Riệp tiếp tục xây dựng tỉnh ngày càng giàu mạnh, xứng đáng là trung tâm kinh tế, văn hóa lớn của cả nước.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tặng 50 nghìn USD hỗ trợ nhân dân tỉnh Xiêm Riệp khắc phục khó khăn do ảnh hưởng lũ lụt vừa qua.

Thay mặt Ðảng bộ, chính quyền, nhân dân trong tỉnh, Tỉnh trưởng Xiêm Riệp Sô Phi-rin nhiệt liệt chào mừng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng Ðoàn cấp cao Việt Nam sang thăm hữu nghị cấp Nhà nước Vương quốc Cam-pu-chia và đến tỉnh Xiêm Riệp; cảm ơn Ðảng, Nhà nước, nhân dân Việt Nam đã giúp nhân dân Cam-pu-chia thoát khỏi nạn diệt chủng. Hai bên cũng đã ký nhiều thỏa thuận, hiệp định nhằm xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị, tăng cường hợp tác, phát triển giữa hai nước. Việt Nam hiện dẫn đầu về lượng khách du lịch đến Cam-pu-chia. Cả hai nước Cam-pu-chia và Việt Nam đều hướng tới mục tiêu cải thiện và nâng cao đời sống nhân dân. Tỉnh trưởng Sô Phi-rin mong muốn, dưới sự lãnh đạo của Ðảng CS Việt Nam và Ðảng Nhân dân Cam-pu-chia, hai bên sẽ nỗ lực tăng cường và thúc đẩy quan hệ Cam-pu-chia - Việt Nam phát triển.

* Trong khuôn khổ chuyến thăm, cùng ngày, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã gặp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Nội vụ Cam-pu-chia Xô Khênh. Hai bên bày tỏ hài lòng về sự phát triển tốt đẹp của quan hệ hữu nghị, hợp tác hai nước thời gian qua, nhất là giữa Bộ Nội vụ Cam-pu-chia và Bộ Công an Việt Nam. Hai bên nhất trí cần có các biện pháp cụ thể, thiết thực nhằm thúc đẩy mối quan hệ tốt đẹp vốn có giữa hai nước.

* Cùng ngày, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã có cuộc gặp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Cam-pu-chia Hô Nam Hông, trao đổi các vấn đề về hợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao, các biện pháp nhằm tăng cường quan hệ hợp tác, hữu nghị giữa hai nước. Bộ trưởng Phạm Bình Minh chúc mừng Cam-pu-chia đảm nhiệm vai trò Chủ tịch ASEAN trong năm 2012 và tin tưởng Cam-pu-chia sẽ hoàn thành xuất sắc vai trò Chủ tịch, tổ chức thành công các hội nghị của ASEAN trong năm tới. Bộ trưởng Phạm Bình Minh cũng khẳng định sự ủng hộ của Việt Nam với việc Cam-pu-chia ứng cử để trở thành Ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an LHQ nhiệm kỳ 2013-2014.